При помещении новостей в раздел "Новости" форума следует помнить о том, что длинные новости загромождают стартовую страницу. Однако же, иногда в пару строк уложиться не получается. Для решения этой проблемы я ввел специальный тег "[>>]", который можно использовать для отделения "заглавной" части текста новости от остального текста.
Часть текста новости до тега "[>>]" выводится на главной странице, а после нее автоматически появляется ссылка вида "[Читать далее >>]", ведущая на полный текст новости на форуме.
К сожалению, тег будет виден в полном тексте новости (иначе пришлось бы вносить изменения в движок phpBB), но думаю, что ничего страшного в этом нет.