1)
Свет фонаря на короне вилки.
Медленно движемся из Журавлинки.
Ветер в лицо задувает с напором.
Город не виден – как за забором.
Светлячками на тёмном фоне странствуют машины.
Перекрестки, пути, дороги как всегда недвижимы.
Мерцают мгновенья
Приглушенного освещенья
Отблесков фонарей.
Скорей. Быстрей.
И опять полумрак небосвода…
В мыслях и чувствах у нас свобода.
Свет фонаря на короне вилки.
Медленно движемся из Журавлинки.
- Sia
Формально стихотворение не подходит по правилам этой игры в цитаты, т.к. не содердит слов "вода" или даже "родник".
Но мы говорим "в Журавлинку", подразумеваем - "за водичкой", мы говорим "за водичкой" - подразумеваем "в Журавлинку".
Так что прошу сделать исключение.
Чтобы никто не говорил что я тут специально набрал слабых цитат чтобы Sia победила в опросе... Не пора ли, друзья мои, нам замахнуться на Вильяма, понимаете, нашего Шекспира? И замахнёмся! А что?
2)
Пускай моя душа - огонь и дух,
Но за мечтой, родившейся в мозгу,
Я, созданный из элементов двух -
Земли с водой, - угнаться не могу.
Земля, - к земле навеки я прирос,
Вода, - я лью потоки горьких слез.
- Уильям Шекспир, сонет 44. (пер. С.Я. Маршака)
//
предлагайте ниже свои варианты цитат со словами "вода", "родник", 20 апреля сделаем голосовалку.